Hi there!
This page has detailed instructions on installing WordPress themes:
http://codex.wordpress.org/Using_Themes#Adding_New_Themes
The theme is free to use and edit in any way you like. Please note, that child themes are the safest way to make changes to a theme.