If you have FTP access you can disable the plugins by renaming the folders that contain each plugin. With them disabled you should be able to log in.
For the type of redirection you're wanting to do, I prefer to do that through the DNS records rather than a plugin.